در روایتی منسوب به ابوالدرداء آمده است که روزی به او خبر دادند خانهاش در آتش سوخته است. ابوالدرداء در پاسخ گفت: «نسوخته است.»
شخص دیگری نیز همین خبر را به او داد، اما ابوالدرداء دوباره تأکید کرد که خانهاش نسوخته است. این اتفاق برای بار سوم نیز تکرار شد.
پس از مدتی مشخص شد که آتشسوزی واقعاً رخ داده و خانههای اطراف خانه ابوالدرداء در آتش سوختهاند، اما خانه او سالم مانده است.
از او پرسیدند: «از کجا میدانستی خانهات آتش نگرفته است؟»
ابوالدرداء در پاسخ گفت که از رسول خدا(ص) شنیده است:
هر کس این دعا را صبح بخواند، در آن روز بدی و آسیبی به او نمیرسد و هر کس آن را شب بخواند، در آن شب از بدی و آسیب در امان خواهد بود.
سپس این دعا را نقل کرد:
اَللّهُمَّ اَنْتَ رَبّى لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ، عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ اَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظيمِ، وَ لا حَوْلَ وَلاقُوَّةَ اِلاّبِاللَّهِ الْعَلِىِّ الْعَظيمِ؛ ما شاءَاللَّهُ كانَ وَ مالَمْ يَشَاءْلَمْ يَكُنْ؛ اَعْلَمُ اَنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ وَ اَنَّ اللَّهَ قَدْ اَحاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْماً؛ اَللّهُمَّ اِنّى اَعُوذُبِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسى وَ مِنْ شَرِّ قَضاءِ السُّوءِ وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذى شَرٍّ وَ مِنْ شَرِّ الْجِنِّ وَ الاِْنْسِ وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دابَّةٍ اَنْتَ آخِذٌ بِناصِيَتَها، اِنَّ رَبّى عَلى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ.
خدایا، تو پروردگار منی و معبودی جز تو نیست. بر تو توکل کردهام و تو پروردگار عرش بزرگی. هیچ نیرو و توانى جز به خدای بلندمرتبه و بزرگ نیست.
آنچه خدا بخواهد، همان میشود و آنچه را نخواهد، واقع نخواهد شد. میدانم که خداوند بر هر چیزی تواناست و از نظر علم، بر همه چیز احاطه دارد.
خدایا، به تو پناه میبرم از شرّ خودم، از شرّ قضای بد، از شرّ هر صاحب شرّ، از شرّ جن و انسان و از شرّ هر جنبندهای که اختیارش در دست توست؛ همانا پروردگار من بر راهی راست قرار دارد.
در روایت ابوالدرداء، خواندن این دعا سبب اطمینان او از سالم ماندن خانهاش در جریان آتشسوزی دانسته شده است.
زمان خواندن دعای ابودردا
بر اساس روایت نقلشده از ابوالدرداء، این دعا را میتوان در دو زمان از شبانهروز خواند:
- صبح: کسی که دعا را در آغاز روز بخواند، بنا بر مضمون روایت، در آن روز از بدیها و آسیبها در امان خواهد بود.
- شب: خواندن دعا در آغاز شب نیز برای در امان ماندن از بدیها و حوادث تا پایان شب توصیه شده است.
بنابراین، میتوان این دعا را بهعنوان یکی از اذکار صبح و شام در برنامه روزانه قرار داد و با توجه و نیت توکل بر خداوند آن را قرائت کرد. مضمون دعا نیز بر اعتماد به قدرت و علم الهی و پناه بردن به خداوند از شرّ نفس، انسانها، جنّ و دیگر عوامل آسیبرسان تأکید دارد.